home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus 1998 #2 / Amiga Plus CD - 1998 - No. 2.iso / pd / musik / eagleplayer2.00 / developer / catalogs / deutsch / ep_formatloader.ct (.txt) < prev    next >
Amiga Catalog Translation file  |  1997-09-06  |  2KB  |  59 lines
  1. ## version $VER: EP_Formatloader.catalog 38.2 (27.08.97)
  2. ## codeset 0
  3. ## language deutsch
  4. MSG_FL_WindowTitle
  5. Formatloader 
  6. ;Formatloader 
  7. MSG_FL_Project
  8. Project
  9. ;Project
  10. MSG_FL_Settings
  11. Konfiguration
  12. ;Settings
  13. MSG_FL_About
  14. ;About
  15. MSG_FL_Hide
  16. Verstecken
  17. ;Hide
  18. MSG_FL_Quit
  19. ;Quit
  20. MSG_FL_BackPic
  21. Hintergrundbild
  22. ;BackPic
  23. MSG_FL_SelectBackPic
  24. hle Hintergrundbild
  25. ;Select BackPicture
  26. MSG_FL_SaveConfig
  27. Speichere Konfiguration
  28. ;Save Config
  29. MSG_FL_AboutText
  30. Formatloader V1.0 von\x0a\x0aJan Blumenthal\x0aErich-M
  31. hsam-Str. 34\x0a18069 Rostock\x0aTel.: +49 (0)381/83979\x0a\x0aDieses Engine kann Soundformate\x0aohne weiteres Testen der entsprechenden\x0aPlayer einladen. Falls Sie ein nicht so\x0aversierter User sind, sollten Sie dieses\x0aEngine nicht benutzen. Es kann durch\x0aBedienung abst
  32. rzen!!!
  33. ;Formatloader V1.0 by\x0a\x0aJan Blumenthal\x0aErich-M
  34. hsam-Str. 34\x0a18069 Rostock\x0aTel.: +49 (0)381/83979\x0a\x0aThis engine can load soundformats\x0awithout any check. If you are a\x0abeginner please don't use this\x0aengine. It could be crash!
  35. MSG_FL_Ok
  36. MSG_FL_RequestTitle
  37. Formatloader_Requester
  38. ;Formatloader_Requester
  39. MSG_FL_EPNotFound
  40. Konnte den Eagleplayerport nicht finden
  41. ;Eagleplayer-Port not found!
  42. MSG_FL_SoundDatei
  43. Bitte w
  44. hlen Sie die Sounddatei!
  45. ;Please choose your sound!
  46. MSG_FL_Frequence
  47. Frequenz
  48. ;Frequency
  49. MSG_FL_Available
  50. gbare Loader
  51. ;Available loaders
  52. MSG_FL_Von
  53.  von 
  54. ; of 
  55. MSG_FL_RestartSong
  56. Song neustarten
  57. ;Restart song
  58. MSG_FL_RestartSongKey
  59.